-
1 растрепанный
прил.1) ( взлохмаченный) scarmigliato, arruffatoрастрепанные волосы — capelli scompigliati / arruffati2) ( изорванный) logorato, logoroрастрепанная книга — libro logoro / stracciato / sbertucciatoв растрепанных чувствах шутл. разг. — tutto scombussolato; teso come la corda del violino -
2 negletto
-
3 scomposto
scompósto agg 1) разложенный; разобранный 2) беспорядочный; в беспорядке capelli scomposti -- растрепанные волосы 3) взволнованный, смущенный 4) нескромный, неприличный 5) беспорядочный, непоследовательный ragionamenti scomposti -- путаные рассуждения
См. также в других словарях:
волосы — волнистые (Короленко, П.Соловьева, Серафимович); всклоченные (Каренин); жиденькие (Григорович); жидкие (Тургенев, Чехов); кудлатые (Абов); курчавые (Ютанов); курчавящиеся (Муйжаль); мягкие (Шапир, Куприн); непокорные (Серафимович); нежные… … Словарь эпитетов
Секс в большом городе (Сезон 6) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
шимы — мн. растрепанные волосы , олонецк. (Кулик.). Неясно … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
клок — а, мн. клочья, ьев и клоки, ов, м. 1. Пучок, торчащая прядь (волос, шерсти, травы и т. п.). [Нежданов] был смертельно бледен, без картуза; растрепанные волосы падали мокрыми клочьями на лоб. Тургенев, Новь. Один клок сена, попавший Изумруду в рот … Малый академический словарь
ЛОХМЫ — ЛОХМЫ, лохм, ед. нет (прост.). Растрепанные волосы (пренебр.). Причеши свои лохмы! || Пряди свалявшихся волос или шерсти. Вся в лохмах, с приставшими к ним репьями, собака имела жалкий вид. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Нечесаный — нечёсаный прил. Имеющий растрепанные волосы или бороду; непричёсанный, растрёпанный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
САТИРЫ, (II) — •Satўri, спутники Диониса, представители буйной и необузданной жизни сынов природы в вакхическом кругу; они в более низкой, чисто чувственной форме представляют то, что мы находим в Дионисе (Вакхе) в благородном, нравственно чистом виде. Их… … Реальный словарь классических древностей
Like a Virgin — У этого термина существуют и другие значения, см. Like a Virgin (значения). Like a Virgin … Википедия
Ольга Павловна — Великая княжна Ольга Павловна … Википедия
Скуби-Ду — Cкуби Ду! Жанр Анимация/детектив/комедия/мистика … Википедия
Эль Лолайт — Lawliet, L L エル・ローライト … Википедия
